دنیای انیمه و مانگا تقدیم میکند http‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏//forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net مترجم‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏ زری
عجیبه‏.‏‏.‏‏.‏
مطمئنم که همین اطراف حضور کلو‏-‏سان رو حس میکنم‏.‏‏.‏‏.‏
اینطور که معلومه قرار نیست اینجا اتفاقی بیفته‏.‏‏.‏‏.‏
ساکورا‏،‏ این اطراف واقعا خبری نیست‏.‏
همم‏.‏‏.‏‏.‏
اوه‏،‏ بارون گرفت‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
از اینجا موندن چیزی دستگیرمون نمیشه‏.‏
بهتره برگردیم‏.‏
باشه‏.‏‏.‏‏.‏
گروه ساکورا‏-‏چان داره برمیگرده‏،‏ اِریول‏.‏
عیبی نداره؟
مثل اینکه نقشه ای داری‏.‏‏.‏‏.‏
ساکورا و دردسر مضاعف
خیس شدم‏!‏‏!‏
‏-‏ من به شکل بدلم برمیگردم‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏ وایستا یوئه‏!‏ اول من باید تغییر فرم بدم‏!‏
اصلا خوب نیست اگه اون یارو منو اینطوری ببینه‏!‏
پس زودباش‏.‏
واقعا که‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏‏!‏
ا‏-‏اوم‏،‏ یوئه‏-‏سان‏.‏‏.‏‏.‏؟
میتونی اینجا وایستی‏.‏
همینجا خوبه‏.‏
ولی اگه سرما بخوری‏،‏ بد میشه‏.‏
سرما نمیخورم‏.‏
اوه‏،‏ حضور کلو‏-‏سان ـه‏!‏
اوضاع خیطه‏.‏‏.‏‏.‏
نمیتونم به شکل بدلم دربیام‏!‏
چی‏!‏؟
نمیتونم به شکل یوکیتو دربیام‏.‏‏.‏‏.‏
حالا میخوای چیکار کنی‏،‏ ساکورا‏-‏سان؟
چطوره بالهاتو جمع کنی‏.‏
ای بابا‏،‏ همه تنم خیس شده‏.‏‏.‏‏.‏
ای بابا‏،‏ نکن‏.‏
بفرما‏.‏
معلوم هست چه اتفاقی داره میفته‏!‏؟
چند لحظه قبل‏،‏ حضور کلو‏-‏سان رو حس کردم‏،‏ و بعدش‏.‏‏.‏‏.‏
ما نتونستیم به شکل عادیمون برگردیم‏.‏
چیکار کنم‏.‏‏.‏‏.‏؟
خوب نیست‏!‏ ذهنم به چیزی قد نمیده‏!‏
منم همینطور‏.‏
هی‏.‏‏.‏‏.‏ چطوره یه بار دیگه امتحان کنی؟
آره راست میگی‏.‏‏.‏‏.‏
نچ‏،‏ هنوزم خوب نیست‏.‏‏.‏‏.‏
ای وای‏،‏ چیکار کنم؟ چیکار کنم؟
چیکار کنم؟ چیکار کنم؟ چیکار کنم؟
اون صدایی که الان اومد‏،‏ چی بود؟
اوه‏،‏ من‏.‏‏.‏‏.‏ صدای من بود‏.‏
ای وای‏،‏ چیکار کنم؟ چیکار کنم؟ چیکار کنم؟ چیکار کنم؟ چیکار کنم؟
دهه‏!‏
زودباش برو بخواب‏.‏
اینطوری نشستن فایده ای نداره‏.‏
چطوره یکم بخوابیم؟
شاید فردا بتونین‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ به شکل عادیتون برگردین‏.‏
درسته‏.‏‏.‏‏.‏
یوئه‏-‏سان‏،‏ لطفا از تخت استفاده کن‏.‏
نه‏.‏‏.‏‏.‏ همینجا راحتم‏.‏
‏-‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏ ‏-‏ مشکلی نیست‏.‏‏.‏‏.‏
ساکورا‏،‏ چرا به من نمیگی رو تخت بخوابم؟
ها‏،‏ میدونی کرو‏-‏چان‏.‏‏.‏‏.‏
تو‏.‏‏.‏‏.‏ خب‏.‏‏.‏‏.‏
شب بخیر‏.‏‏.‏‏.‏
واقعا نمیتونم فکر کنم یوئه‏-‏سان و یوکیتو‏-‏سان یه نفر هستن‏.‏‏.‏‏.‏
ولی اگه یوئه‏-‏سان همینطوری بمونه‏،‏ و نتونه به شکل یوکیتو‏-‏سان برگرده‏.‏‏.‏‏.‏
اونوقت چه اتفاقی برای یوکیتو‏-‏سان میفته؟
ساکورا‏-‏چان‏.‏
برای اینکه مطمئن بشم همچین چیزی پیش نمیاد‏،‏ فردا باید یه راه حلی پیدا کنم‏.‏‏.‏‏.‏
خب‏،‏ یه امتحانی بکنیم‏.‏
هنوزم اوضاع بده‏.‏
تو چطور یوئه‏-‏سان؟
خوب نیست‏.‏‏.‏‏.‏
ساکورا‏-‏سان‏!‏
صبحانه آماده ست‏!‏
اوه‏،‏ باشه‏!‏
یکم منتظر بمون‏.‏
باشه‏.‏‏.‏‏.‏
فوجیتاکا‏:‏ جلسه هیئت مدیران‏،‏ شام نیستم تویا‏:‏ سرکارم‏.‏ شام میام ساکورا‏:‏ همه روز کارهای خونه
من شروع میکنم‏!‏
امروز تعطیله‏.‏‏.‏‏.‏ شرمنده به خاطر کارها‏.‏
نه‏،‏ عیبی نداره‏!‏
خب‏،‏ من دیگه میرم‏.‏
‏-‏ مراقب باش‏!‏ ‏-‏ بعدا میبینمت‏!‏
خب‏،‏ منم دیگه میرم‏.‏
مراقب خودت باش‏!‏
چطوری میتونم یوئه‏-‏سان و کرو‏-‏چان رو به شکل عادیشون برگردونم‏.‏‏.‏‏.‏؟
دنیای انیمه و مانگا http‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏//forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net
دهه‏،‏ اینقدر نخور‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ حداقل یکم فکر کن که چطوری میتونی به شکل عادیت برگردی‏!‏
این چیزی نیست که بشه با عجله کاریش کرد‏.‏‏.‏
اوه‏،‏ راستی امشب نوبت توئه شام بپزی؟
ها؟ آره‏.‏‏.‏‏.‏
مگه امروز یه خروار کار نداری؟
کار که دارم‏،‏ ولی‏.‏‏.‏‏.‏
حالا که اینطوریه‏،‏ بهتر نیست اول به کارهای واجب تر برسی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ و بعدش درمورد این فکر کنی؟
اگه وظایفتو تموم نکنی‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ معلوم نیست که وقتی داداشت بیاد‏،‏ چیا بهت بگه‏.‏‏.‏‏.‏
آره‏،‏ راست میگی‏.‏‏.‏‏.‏
خیلی خب‏،‏ اول به کارهام میرسم و تمومشون میکنم‏!‏
میتونی کمکم کنی‏،‏ کرو‏-‏چان؟
برای چی من‏!‏؟
اگه کمکم کنی زودتر تموم میشه‏.‏
در ضمن داداشم ممکنه زود برگرده‏!‏
با پنجه های شکل اصلیم نمیتونم کارهای ظریف انجام بدم‏!‏
بهت ایمان دارم که میتونی‏!‏
یعنی یوئه رو هم مجبور میکنی کار کنه دیگه نه؟
بی انصافیه که فقط من کار کنم‏!‏
باشه‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏
یوئه‏-‏سان‏.‏‏.‏‏.‏
لـ‏-‏لطفا همینجا استراحت کن‏!‏
ها؟ واسه چی اینو میگی‏!‏؟
چرا همیشه اونی که باید کمکت کنه منم؟
چرا همیشه من باید مسئول این چیزا باشم‏!‏؟
باید از یوئه هم میخواست کمک کنه‏!‏
یوئه برنجارو بشور‏!‏ یوئه حمومو تمیز کن‏!‏
یوئه لباسا رو پهن کن‏!‏ یوئه خونه رو جارو کن‏!‏
فکر میکنم تو هم باید تو کارهای خونه کمک کنی‏.‏‏.‏‏.‏
چون خوشگلم‏.‏‏.‏‏.‏ کار نکردنم عیبی نداره‏!‏
اومدم‏!‏
سفارش کینوموتو‏-‏سان رو آوردم‏.‏‏.‏‏.‏
اوه‏،‏ شما مهر دارین؟
یه لحظه صبر کنین‏.‏
بگیر‏.‏
بفرمایین‏!‏
اوه‏،‏ اینا فاسد شدنی هستن‏.‏ پس زودتر توی فریزر بزارین‏.‏
فهمیدم‏.‏
مـ‏-‏ممنون به خاطر زحمتتون‏!‏
خداحافظ‏.‏‏.‏‏.‏
واقعا که‏،‏ چی فکر کردی‏!‏؟
فقط‏.‏‏.‏‏.‏ میخواستم بگم حواسم هست‏.‏‏.‏‏.‏
یه پیمانه برای 20 لیتر‏.‏‏.‏‏.‏
نگه داشتنش سخته ها‏.‏‏.‏‏.‏
ماشین لباسشویی رو روشن کردم‏.‏
دستت درد نکنه‏.‏
چرا به یوئه نمیگی کار کنه؟
تو و کلو همیشه یوئه رو لوس میکنین‏!‏
هوی چرا پا نمیشی یه‏.‏‏.‏‏.‏
اوه‏،‏ نکن‏!‏
‏‏-‏‏ کاری انجام بدی‏‏!‏‏؟
چطوری بشورمت‏.‏‏.‏‏.‏
کارت حباب رو که داری‏،‏ آره؟
آ‏-‏آره‏.‏
روی من ازش استفاده کن‏.‏
چرا؟ میتونم‏!‏؟
ولی اگه از کنترل خارج بشه‏،‏ حریفش نمیشیم‏،‏ پس قبل از اینکه ازش استفاده کنی‏.‏‏.‏‏.‏
به طور جدی به این فکر کن که تومیخوای من کاملا تمییز بشم‏.‏
باشه‏.‏
آزادشو‏!‏
کرو‏-‏چان‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ شروع میکنیم‏!‏‏!‏
شروع کن‏.‏
کارتی که ساخته کلو هستی‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏
‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏ شکل قدیمت رو رها کن و دوباره متولد شو‏‏‏‏‏‏‏!‏‏‏‏‏‏‏
به نامِ ارباب جدیدت‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ ساکورا‏!‏‏‏
حباب‏!‏
پس از حباب میشه برای همچین کارایی هم استفاده کرد؟
اغلب اوقات‏،‏ کلو از این کارت برای شستن من استفاده میکرد‏.‏‏.‏‏.‏
پس‏،‏ کلو‏-‏سان این کارت رو مخصوص تو درست کرده‏،‏ کرو‏-‏چان‏!‏
نخیرم‏!‏
کلو از کارت حباب برای شستن من استفاده میکرد‏،‏ ولی برای شستن ظرفها‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ و لباسها هم ازش استفاده میکرد‏!‏
و‏-‏واقعا؟
درسته‏!‏
کلو فقط عجیب نبود‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ بلکه فاقد احساست ظریف هم بود‏!‏
خب من دیگه میرم اونجا رو تمیز کنم‏.‏‏.‏‏.‏
درسته‏،‏ اون دفعه همین طوری شد‏،‏ و یه بار دیگه‏.‏‏.‏‏.‏
ها‏،‏ وایستا ببینم‏،‏ سر اون اتفاق هم اینطوری کرد‏!‏
کف‏.‏‏.‏‏.‏
ا‏-‏اوم‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ یوئه‏-‏سان‏،‏ تو اینجارو تمیز کردی؟
خیلی ازت ممنونم‏.‏
کروبروس کجاست؟
توی حمومه‏.‏‏.‏‏.‏ با کارت حباب دارم میشورمش‏.‏
کلو‏-‏سان هم از حباب برای شست و شوی کرو‏-‏چان استفاده میکرد‏،‏ درسته؟
اینو از کجا میدونی‏!‏؟
کرو‏-‏چان بهم گفت‏.‏
یوئه‏-‏سان‏.‏‏.‏‏.‏ تو واقعا عاشق کلو‏-‏سانی‏،‏ مگه نه‏.‏‏.‏‏.‏
هنوزم دوستش داری‏.‏‏.‏‏.‏
چرا همچین فکر میکنی؟
چون‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ وقتی درباره کلو‏-‏سان حرف میزنی‏،‏ چهره ت خیلی مهربون میشه‏.‏‏.‏‏.‏
پدرم بهم گفته‏،‏ هنوزم عاشق مادرمه‏.‏‏.‏‏.‏
بنابراین اگر دوباره متولد بشه‏،‏ بازهم عاشق مادرم میشه‏.‏
تو شبیه وقتایی میشی که پدرم داره اون حرفا رو میزنه‏.‏‏.‏‏.‏
واسه همین فکر کردم توام همون احساس رو داری‏.‏
ببخشین که یه دفعه ای همچین حرفایی زدم‏.‏‏.‏‏.‏
باید برم کارهای خونه رو تموم کنم و‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ برای تو و کرو‏-‏چان یه فکری کنم‏.‏‏.‏‏.‏
واو‏،‏ خرچنگ‏.‏‏.‏‏.‏
خرچنگ‏.‏‏.‏‏.‏‏!‏؟
خرچنگ‏.‏‏.‏‏.‏ لاک محافظ‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ از داخلش محافظت میکنه‏.‏‏.‏‏.‏ محافظت‏.‏‏.‏‏.‏
فهمیدم‏!‏
عجب حموم معرکه ای بود‏!‏
حس تازگی بهم دست داد‏!‏
هی‏،‏ کرو‏-‏چان‏،‏, یه چی خیلی خوب به ذهنم رسید‏!‏
منظورت اینه که فهمیدی شام چی بپزی؟
نخیر‏!‏ یالا بیا اینجا‏!‏‏!‏
کارتی که ساخته کلو هستی‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏ شکل قدیمت رو رها کن و دوباره متولد شو‏‏‏‏‏‏‏!‏‏‏‏‏‏‏
به نامِ ارباب جدیدت‏‏‏‏‏‏‏،‏‏‏‏‏‏‏ ساکورا‏!‏‏‏
محافظ‏!‏
محافظ‏،‏ ها‏.‏‏.‏‏.‏؟
سعی کنین به شکل اصلیتون برگردین‏!‏
خیلی خب‏.‏‏.‏‏.‏
موفق شدم‏!‏
چون محافظ همه اثرات جادو رو خنثی میکنه‏،‏
فکرکردم ممکنه کار کنه‏!‏
یوئه‏-‏سان توام میتونی امتحان کنی؟
خوبه‏!‏
ها؟ من‏.‏‏.‏‏.‏
چرا خونه شمام‏،‏ ساکورا‏-‏چان‏.‏‏.‏‏.‏؟
تموم شد‏.‏‏.‏‏.‏ چه حیف‏!‏
یکمی فکر کرد تا از محافظ استفاده کنه‏.‏‏.‏‏.‏
کارت محافظ برای حفاظت از چیزاییه برای یه نفر عزیزه‏.‏
هرچی حس محافظت از عزیزت بیشتر بشه‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ قدرت کارت محافظ هم بیشتر میشه‏.‏
دقیقا دلیلش اینه‏،‏ ساکورا‏-‏سان‏.‏‏.‏‏.‏
ببخش که سرزده اومدم خونه تون‏.‏‏.‏‏.‏
نه‏،‏ عیبی نداره‏!‏
خوراک خرچنگ؟
خب‏،‏ به عنوان دستپخت یه هیولا‏.‏‏.‏‏.‏ بدک نیست‏.‏
‏-‏ چی گفتی‏!‏؟ ‏-‏ تویا‏!‏
ساکورا‏-‏چان‏،‏ غذا واقعا خوشمزه ست‏.‏
‏-‏ جدی؟ ‏-‏ بله‏.‏
خوشحالم‏!‏
ولی‏،‏ واقعا خوشحالم‏.‏‏.‏‏.‏
‏.‏‏.‏‏.‏ که اون تونست به شکل یوکیتو‏-‏سان برگرده‏.‏
هی‏،‏ ساکورا‏.‏‏.‏‏.‏
تو یه ذره هم غذا نخوردی‏.‏‏.‏‏.‏
نکنه ما موشهای آزمایشگاهیت بودیم؟
نخیرم‏!‏
هی یوکی‏.‏‏.‏‏.‏ حواست باشه بعدا آنتی اسید بخوری‏.‏
گفتم که اینطور نیست‏!‏
موندن توی شکل بزرگم واقعا خسته کننده بود‏.‏‏.‏‏.‏
ولی ابنکه من و یوئه نتونیم به شکل عادیمون برگردیم‏.‏‏.‏‏.‏
کلو تنها کسیه که میتونه اینکارو بکنه‏.‏‏.‏‏.‏
چه اتفاقی داره میفته‏.‏‏.‏‏.‏؟
دنیای انیمه و مانگا http‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏:‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏//forums‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏animworld‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏.‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏‏net
حضور کلو‏-‏سان رو توی مدرسه حس کردم‏،‏ بنابراین همه مون رفتیم‏،‏ اما‏.‏‏.‏‏.‏
چـ‏-‏چیکار کنم؟ تومویو‏-‏چان گم شده‏!‏‏!‏
تومویو‏-‏چان‏،‏ کجایی‏!‏؟
خواهش میکنم‏،‏ جواب بده‏!‏
ساکورای کارت جمع کن ‏:‏
‏"‏ساکورا‏،‏ تومویو و تله توپی‏"‏
قسمت بعدی رو باهم ببینیم‏.‏‏.‏‏.‏ آزاد شو‏!‏